Über uns
Only Receipts ist ein Register belegter Feststellungen zu Israel und Palästina seit Oktober 2023.
Jeder Eintrag verknüpft eine Feststellung mit dem genauen Dokument, das sie belegt — Organisation, Titel, Datum und die genaue Stelle darin: eine Seite, ein Abschnitt, ein Absatz. Nichts wird „im Allgemeinen" berichtet.
Die Regel, auf der diese Seite aufbaut
Für alle Seiten gilt derselbe Maßstab. Staatliche Quellen aller Seiten sind zulässig, und keine von ihnen ist neutral: Zitieren wir eine, kennzeichnen wir sie als Position einer Partei — der israelische Staatsrechnungshof und das palästinensische Gesundheitsministerium gleichermaßen, in denselben Worten.
Was diese Seite nicht ist
| Kein Faktenchecker | wir bewerten keine Behauptungen. Es gibt nirgendwo auf dieser Website ein Verdikt-Feld, auch nicht in dem Markup, das eine Suchmaschine liest |
| Kein Nachrichtenticker | Feststellungen werden aufgenommen, wenn sie exakt belegt werden können, nicht wenn sie aktuell sind |
| Nicht vollständig | ein breites Inventar und ein vollständiges sind zwei verschiedene Dinge. Dieses ist breit |
| Kein Verleger fremder Texte | wir tragen die Feststellung, die Quelle und den Fundort. Wir geben Berichte nicht wieder |
Woher die Feststellungen stammen
Aus Berichten von Organisationen, die diese Arbeit leisten: Organe der Vereinten Nationen, Menschenrechtsorganisationen — israelische, palästinensische und internationale —, medizinische Fachzeitschriften, staatliche Rechnungshöfe und die offiziellen Erklärungen der Parteien selbst.
Quellen, die auf Hebräisch oder Arabisch veröffentlichen, sind zulässig. Beruht eine Feststellung auf einer solchen Quelle, wird der Originalsatz wortgetreu neben dem Englischen wiedergegeben, damit die Leserin oder der Leser die Übertragung prüfen kann, ohne uns zu glauben. Wurde eine Übersetzung nicht von einem Menschen gegengelesen, sagt der Eintrag dies ausdrücklich und wird erst veröffentlicht, wenn dies geschehen ist.
Korrekturen
Ein veröffentlichter Eintrag bleibt niemals falsch stehen. Jeden Monat prüfen wir unsere Quellen auf Korrekturen, Widerrufe und neue Fassungen. Betrifft eine davon einen veröffentlichten Eintrag, wird der Eintrag korrigiert, die frühere Fassung bleibt sichtbar, und die Änderung wird im Korrekturprotokoll datiert und unterzeichnet.
Fehler können unter Kontakt gemeldet werden.
Wer dies zusammenstellt
Only Receipts wird von Adam Sijilmassi zusammengestellt.
Die Arbeit besteht darin: die Quelldokumente zu lesen, die genaue Stelle einer Feststellung darin festzuhalten, die von der Quelle beigefügte Einschränkung zu übernehmen und einen Eintrag zu korrigieren, wenn die Quelle eine Korrektur veröffentlicht. Jede Feststellung auf dieser Website wird von der auf ihrer Seite genannten Organisation begründet — einem Gericht, einem Ministerium, einer Fachzeitschrift, einer Dokumentationsorganisation —, und der Eintrag nennt welche, in welchem Dokument und wo.
Korrekturen werden im Korrekturprotokoll unterzeichnet und datiert. Fehler können unter Kontakt gemeldet werden.
Weiterverwendung
Die Exporte — entries.json und entries.csv — werden unter CC BY 4.0 veröffentlicht. Ihre
Weiterverwendung durch Dritte ist das Ziel dieses Projekts, kein Nebeneffekt. Sie enthalten die
Feststellung, ihre Quelle und den genauen Fundort. Sie enthalten nicht den eigenen Text der
Quellen.